martes, 23 de octubre de 2012

Evolución terminología persona con disCAPACIDAD


Maravilloso mundo de la disCAPACIDAD...

Para dar inicio a este tema me gustaría compartir con ustedes la evolución del termino disCAPACIDAD:

Es importante tomar en cuenta las terminologías que utilizamos para las personas con disCAPACIDAD ya que esto puede determinar la inclusión o exclusión de una persona.

La concepción peyorativa de las personas con discapacidad se ve reflejada en el lenguaje ofensivo y de uso común. ¿Quién no ha oído decir? : "sale mas cara que un hijo tonto, mas rayado que un cuaderno de mongólico  no hay un cojo bueno, tiene los ojos azul celeste".
Estas son expresiones que etiquetan a las personas con discapacidad en un plano inferior, que discrimina e impiden una relación adecuada entre las personas.
Las siguientes expresiones son incorrectas y debemos evitarlas: 
Deforme,Ciego,Mutilado, Mongólico, Cojo, Sordo, Epiléptico, Invalido, Subnormal y Minusválido.



Hay términos cuyo uso puede llevar al error cuando se utiliza con diferentes significados, dependiendo del contexto en donde se utilice:

-  La Discapacidad
El término fue aceptado por la Real Academia Española hace 10 años. Existen otros términos quizás mas comunes como "incapacidad, minusválido, invalido" pero estos pueden dar a entender que las personas con discapacidad son personas "sin habilidad", "de menos valor" o "sin valor". En comparación con estas acepciones, la discapacidad tiene que ver con "la disminución de una capacidad en alguna área especifica" por lo que el uso de este termino reconoce que todos los individuos con discapacidades tiene mucho que contribuir a nuestra sociedad.

- La Minusvalía
Para la OMS, es la situación desventajosa en que se encuentra una persona determinada, como consecuencia de una deficiencia o discapacidad que limita o impide el cumplimiento de una función que es normal para esa persona, según la edad, el sexo, y los factores sociales y culturales.

En conclusión ¿ Como podemos llamar a estas personas?
El termino correcto es Persona con disCAPACIDAD de esta manera reconocemos la condición de la persona como ser humano indicando que posee una disminución de ciertas habilidades.

Recuerda el uso correcto de estos termino... ya que todos podemos ser personas con disCAPACIDAD!


Fuente: Evolución de la terminología para dirigirse a las personas con discapacidad. Autores: Eglys Fernández, Wuilliam Baez, Eilin Tovar, Luisana Rosales Profesora: Daniela Dejay.Junio, 2009 Repùblica Bolivariana De VenezuelaUniversidad Pedagógica Experimental LibetadorInstituto Pedagógico "Rafael Alberto Escobar Lara"Catedra: Teoría Del SignificadoUPEL-Maracay



No hay comentarios:

Publicar un comentario